ELEMENTY - ŁĄCZNIK