PIORO WYCIER 500 PLASKIE MULTI APPLICAT
ABAKUS
Odpowiedniki
ASHUKI BY PALIDIUM: ASH7-1010AUTOMOTOR France: PWF1500BLUE PRINT: AD20FL500BORG & BECK: BW20H,
BW20H.10BOSCH: 3397008534CHAMPION: ER50/B01CHAMPION / KETNER: ER50/B01COMLINE: CFWB500DENCKERMANN: VP00500DENSO: DFR-004FENOX: WB50010,
WB50210KLAXCAR FRANCE: 33954ZKRAFT AUTOMOTIVE: K51PMAGNETI MARELLI: 000723145000,
000735000000,
723145000,
735000000MAXGEAR: 39-9500MEYLE: 295002000MILES: CWF20AC,
CWW20ACOPEN PARTS: WBF0020.00,
WBF0020.11OXIMO: WU500,
WUH500PROF SVAR: 1W0500F,
1W0500HRIDEX: 298W0152Stark: SKWIB-0940151STELLOX: 103 400-SX,
103 500-SXSWF: 119850VAN WEZEL: 567943,
576075,
578574V-Car-Tech: FW-500,
FW-5001WXQP: 371803,
371821
Kompatybilność z samochodami osobowymi
AUDI
A4 B5 Avant (8D5) (1994-11 » 2002-12)
A8 D2 (4D2, 4D8) (1994-03 » 2005-12)
BMW
3 (E46) (1997-12 » 2005-05)
3 Compact (E36) (1994-01 » 2000-08)
3 Compact (E46) (2001-03 » 2005-02)
3 coupe (E36) (1991-10 » 1999-05)
3 coupe (E46) (1998-12 » 2006-07)
3 coupe (E92) (2005-01 » 2013-12)
3 kabriolet (E36) (1993-03 » 1999-11)
3 kabriolet (E46) (2000-04 » 2007-12)
3 Touring (E36) (1994-08 » 1999-12)
3 Touring (E46) (1999-06 » 2005-07)
X3 (E83) (2003-01 » 2011-12)
X5 (F15, F85) (2013-08 » 2018-07)
X6 (F16, F86) (2014-08 » 2019-07)
Z3 coupe (E36) (1997-04 » 2003-06)
Z3 Roadster (E36) (1995-10 » 2003-01)
CHEVROLET
BLAZER S10 (1982-09 » 1994-12)
BLAZER S10 (1993-10 » 2005-09)
EPICA (KL1_) (2004-06 » 2011-12)
EVANDA (2005-03 » )
NIVA (2123) (2002-09 » )
CITROEN
JUMPY I (U6U_) (1994-06 » 2006-12)
JUMPY I Furgon (BS_, BT_, BY_, BZ_) (1994-06 » 2006-10)
JUMPY I Platforma / podwozie (BU_, BV_, BW_, BX_) (1999-10 » 2006-10)
JUMPY II (VF7) (2007-01 » 2016-03)
JUMPY II Furgon (2007-01 » 2016-03)
JUMPY II Platforma / podwozie (2006-11 » )
JUMPY III Autobus (V_) (2016-04 » )
JUMPY III Furgon (V_) (2016-04 » )
JUMPY III Platforma / podwozie (V_) (2016-09 » )
SAXO (S0, S1) (1996-02 » 2004-04)
XANTIA (X1_, X2_) (1993-03 » 2003-04)
XANTIA Break (X1_, X2_) (1995-06 » 2003-04)
XSARA (N1) (1997-04 » 2005-12)
XSARA Break (N2) (1997-10 » 2010-03)
XSARA coupe (N0) (1998-01 » 2005-04)
DACIA
DUSTER Furgon/SUV (2011-04 » )
LOGAN (LS_) (2004-08 » )
LOGAN EXPRESS (FS_) (2007-10 » )
LOGAN II (2012-10 » )
LOGAN MCV (KS_) (2007-02 » )
LOGAN MCV II (2013-02 » )
LOGAN pick-up (US_) (2008-03 » )
SANDERO (2008-06 » )
SANDERO II (2012-10 » )
SUPERNOVA (2000-04 » 2003-03)
DAEWOO
MUSSO (FJ) (1998-07 » )
NUBIRA (J100) (1997-04 » )
NUBIRA (J150) (1999-06 » 2003-07)
NUBIRA sedan (J100) (1997-04 » )
NUBIRA sedan (J150) (1999-06 » 2003-10)
NUBIRA sedan (J200) (2003-07 » )
NUBIRA Wagon (J100) (1997-04 » )
NUBIRA Wagon (J200) (2003-07 » )
REXTON (GAB_) (2002-04 » )
DAIHATSU
SIRION (M3_) (2005-01 » )
TERIOS (J1_) (1997-03 » 2006-10)
TREVIS (2006-06 » )
FIAT
SCUDO Autobus (220_) (1996-02 » 2006-12)
SCUDO Autobus (270_, 272_) (2007-01 » 2016-03)
SCUDO Furgon (220_) (1996-02 » 2006-12)
SCUDO Furgon (270_, 272_) (2007-01 » 2016-03)
TEMPRA (159_) (1990-03 » 1998-12)
TEMPRA S.W. (159_) (1990-03 » 1997-10)
ULYSSE (220_) (1994-06 » 2002-08)
FORD
ESCORT VI (GAL, AAL, ABL) (1995-01 » 2002-10)
ESCORT VI kabriolet (ALL) (1994-03 » 2000-08)
ESCORT VI sedan (GAL, AFL) (1995-01 » 2002-08)
ESCORT VI Turnier (GAL, ANL) (1995-01 » 2002-10)
MAVERICK (2001-02 » )
MAVERICK (UDS, UNS) (1993-02 » 1998-04)
MAVERICK VAN (1996-06 » 1998-04)
MONDEO I (GBP) (1993-02 » 1996-08)
MONDEO I sedan (GBP) (1993-01 » 1996-08)
MONDEO I Turnier (BNP) (1993-01 » 1996-08)
MONDEO II (BAP) (1996-08 » 2000-09)
MONDEO II sedan (BFP) (1996-08 » 2000-09)
MONDEO II Turnier (BNP) (1996-08 » 2000-09)
MONDEO III (B5Y) (2000-10 » 2007-03)
MONDEO III sedan (B4Y) (2000-10 » 2007-09)
MONDEO III Turnier (BWY) (2000-10 » 2007-03)
ORION III (GAL) (1990-01 » 1996-09)
SCORPIO I (GAE, GGE) (1985-04 » 1994-09)
SCORPIO I sedan (GGE) (1986-01 » 1994-12)
SCORPIO I Turnier (GGE) (1988-05 » 1994-09)
SCORPIO II (GFR, GGR) (1994-10 » 1998-08)
SCORPIO II Turnier (GNR, GGR) (1994-10 » 1998-08)
SIERRA I liftback (GBC) (1982-08 » 1987-02)
SIERRA II liftback (GBC, GBG) (1987-01 » 1993-03)
TOURNEO CONNECT (2002-06 » 2013-12)
TRANSIT CONNECT (P65_, P70_, P80_) (2002-06 » )
TRANSIT CONNECT nadwozie wielkoprzestrzenne (MPV) (2013-09 » )
TRANSIT CONNECT V408 Furgon/minivan (2013-09 » )
TRANSIT Platforma / podwozie (FM_ _, FN_ _) (2000-01 » 2006-05)
FORD USA
FESTIVA liftback (1987-09 » 1993-12)
MUSTANG Convertible (2005-09 » )
MUSTANG coupe (2004-12 » )
MUSTANG coupe (C) (1993-09 » 2004-12)
PROBE I (1988-08 » 1993-07)
PROBE II (ECP) (1992-09 » 1998-03)
HONDA
ACCORD V (CE, CF_, CD) (1995-09 » 1998-12)
ACCORD V coupe (CD) (1993-04 » 1998-12)
CIVIC V Hatchback (EG, EH) (1991-10 » 1995-11)
CIVIC V sedan (EG, EH) (1991-10 » 1996-12)
CIVIC VI Aerodeck (MB, MC) (1998-04 » 2001-02)
CIVIC VI coupe (EJ, EM1) (1996-03 » 2000-12)
CIVIC VI Fastback (MA, MB) (1994-09 » 2001-02)
CIVIC VI Hatchback (EJ, EK) (1995-10 » 2001-03)
CIVIC VI sedan (EJ, EK, SO) (1995-06 » 2001-03)
CR-V II (RD_) (2001-09 » 2007-07)
CRX III (EH, EG) (1992-03 » 1998-12)
CR-Z (ZF) (2010-06 » 2016-12)
HR-V (GH_) (1999-03 » 2006-12)
INSIGHT (ZE) (2000-04 » 2006-12)
INTEGRA coupe (DC) (1993-07 » 2001-11)
INTEGRA coupe (DC5) (2001-08 » )
LEGEND III (KA) (1996-02 » 2004-09)
LEGEND IV (KB_) (2004-10 » 2013-12)
LOGO (GA) (1996-10 » 2002-03)
NSX I coupe (NA) (1990-06 » 2005-09)
NSX I kabriolet (NA) (1995-03 » 2005-09)
PILOT (2008-09 » )
PRELUDE V (BB_) (1996-10 » 2001-12)
S2000 (AP) (1999-03 » )
HYUNDAI
ACCENT II (LC) (1999-09 » 2012-12)
ACCENT II sedan (LC) (1999-09 » 2017-11)
ACCENT sedan (X-3) (1994-04 » 2001-12)
ATOS (MX) (1997-01 » 2015-07)
ELANTRA III (XD) (2000-03 » 2006-08)
ELANTRA III sedan (XD) (2000-03 » 2007-07)
ELANTRA IV sedan (HD) (2005-11 » 2013-12)
GRANDEUR (TG) (2003-06 » 2012-06)
H-1 / STAREX Autobus (A1) (1997-06 » )
H-1 Cargo (TQ) (2007-09 » )
H-1 Furgon (A1) (1997-10 » 2008-04)
H-1 Platforma / podwozie (2000-06 » 2006-10)
H-1 Travel (TQ) (2007-09 » )
LANTRA II (J-2) (1995-01 » 2002-12)
LANTRA II Kombi (J-2) (1995-06 » 2001-12)
PONY / EXCEL sedan (X-2) (1989-04 » 1995-01)
SANTA FE I (SM) (2000-11 » 2006-03)
SONATA IV (EF) (1998-03 » 2005-12)
SONATA V (NF) (2004-08 » 2014-11)
TERRACAN (HP) (2001-02 » 2008-03)
XG (XG) (1998-12 » 2005-12)
XG sedan (2000-09 » 2005-12)
JEEP
GRAND CHEROKEE I (ZJ, ZG) (1991-09 » 1999-04)
KIA
CERATO II sedan (TD) (2009-01 » 2014-02)
MAGENTIS I (GD, MS) (2001-05 » 2007-04)
SORENTO II (XM) (2009-09 » 2016-04)
SOUL I (AM) (2009-01 » 2014-12)
SOUL II (PS) (2014-02 » 2018-12)
SPORTAGE SUV (K00) (1994-04 » 2005-04)
LANCIA
KAPPA coupe (838_) (1996-07 » 2001-03)
KAPPA SW (838_) (1996-07 » 2001-10)
LYBRA (839_) (1999-07 » 2005-10)
LYBRA SW (839_) (1999-07 » 2005-10)
THESIS (841_) (2002-07 » 2009-07)
VOYAGER nadwozie wielkoprzestrzenne (MPV) (404_) (2011-09 » 2014-12)
Y10 (156_) (1985-03 » 1995-12)
ZETA (22_) (1995-05 » 2003-10)
LAND ROVER
RANGE ROVER IV (L405) (2012-08 » 2021-09)
RANGE ROVER SPORT II (L494) (2013-04 » 2022-03)
LEXUS
GS (_S19_) (2005-01 » 2012-12)
GX (URJ15_, GRJ15_) (2009-11 » )
IS C (GSE2_) (2009-04 » )
IS II (_E2_) (2005-08 » 2013-04)
LX (UZJ100) (1997-09 » 2008-03)
SC kabriolet (UZZ40_) (2001-01 » 2010-07)
MAZDA
2 (DE_, DH_) (2007-07 » 2015-06)
DEMIO (DW) (1996-01 » 2003-07)
MPV I (LV) (1988-09 » 1999-09)
MX-6 (GD) (1987-10 » 1997-01)
MX-6 (GE) (1991-07 » 1997-09)
RX-7 II kabriolet (1988-01 » 1992-06)
RX-7 III (FD) (1992-07 » 2002-08)
RX-8 (SE, FE) (2003-10 » 2012-07)
MITSUBISHI
CARISMA (DA_) (1995-05 » 2006-06)
CARISMA sedan (DA_) (1996-09 » 2006-06)
LANCER VI (CJ_, CP_) (1995-09 » 2003-12)
PAJERO II Canvas Top (V2_C, V4_C) (1990-12 » 2000-04)
PAJERO III (V7_W, V6_W) (1999-01 » 2007-09)
PAJERO III Canvas Top (V6_W, V7_W) (2000-02 » 2006-12)
PAJERO IV (V8_W, V9_W) (2006-10 » )
PAJERO IV Van (V9_, V8_, V8_V) (2006-11 » )
NISSAN
200SX coupe (S14) (1993-10 » 1999-12)
350Z coupe (Z33) (2002-09 » 2009-12)
350Z Roadster (Z33) (2002-09 » 2009-12)
CABSTAR (F24M, F24W) (2006-09 » 2013-12)
CABSTAR E (TL_, VL_) (1992-07 » 2006-11)
CUBE (Z12) (2007-09 » )
KUBISTAR Furgon (X76) (2003-08 » )
MICRA II (K11) (1992-01 » 2007-12)
PATHFINDER II (R50) (1995-09 » 2005-07)
PATROL GR V Wagon (Y61) (1997-06 » )
PRIMERA (P11) (1996-06 » 2001-12)
PRIMERA Hatchback (P11) (1996-06 » 2002-07)
TERRANO II (R20) (1992-10 » 2007-09)
TERRANO II Van (R20) (1998-06 » 2007-09)
TRADE Autobus (1996-06 » 2001-10)
TRADE Furgon (1986-11 » 1993-03)
TRADE Furgon (1993-04 » 1998-10)
TRADE Furgon (1996-01 » 2000-12)
TRADE Furgon (1996-06 » 2001-10)
TRADE Platforma / podwozie (1986-11 » 1994-06)
TRADE Platforma / podwozie (1993-04 » 1998-10)
TRADE Platforma / podwozie (1994-01 » 1998-12)
TRADE Platforma / podwozie (1996-06 » 2001-10)
TRADE Platforma / podwozie (1998-11 » 2004-09)
OPEL
ARENA Autobus (A97) (1997-01 » 2001-12)
ARENA Combi (A97) (1998-03 » 2001-08)
ARENA Furgon (A97) (1997-01 » 2001-12)
ARENA Furgon (TB, TF) (1998-03 » 2001-08)
ASTRA F CLASSIC Kombi (T92) (1998-01 » 2005-01)
ASTRA F CLASSIC liftback (T92) (1998-01 » 2002-08)
ASTRA F CLASSIC sedan (T92) (1998-01 » 2002-08)
ASTRA G CLASSIC Caravan (F35) (2004-03 » 2009-07)
ASTRA G coupe (T98) (2000-03 » 2006-06)
ASTRA G Furgon/kombi (F70) (1998-09 » 2005-04)
ASTRA G kabriolet (T98) (2001-03 » 2005-10)
ASTRA G Kombi (T98) (1998-02 » 2005-07)
ASTRA G liftback (T98) (1998-02 » 2009-12)
ASTRA G sedan (T98) (1998-03 » 2009-12)
COMBO Tour (2001-10 » 2011-12)
CORSA C (X01) (2000-09 » 2009-12)
CORSA C Furgon/hatchback (X01) (2000-09 » 2012-12)
INSIGNIA B Sports Tourer (Z18) (2017-03 » )
MONTEREY A (M92) (1991-08 » 1998-07)
MONTEREY B (M98) (1998-07 » 1999-08)
TIGRA TwinTop (X04) (2004-06 » 2010-12)
PEUGEOT
106 II (1A_, 1C_) (1996-04 » 2005-05)
306 (7B, N3, N5) (1993-04 » 2003-10)
306 Break (7E, N3, N5) (1994-06 » 2002-12)
306 kabriolet (7D, N3, N5) (1994-01 » 2002-04)
306 liftback (7A, 7C, N3, N5) (1993-01 » 2003-10)
406 Break (8E/F) (1996-10 » 2004-10)
406 coupe (8C) (1997-03 » 2005-02)
RENAULT
KANGOO (KC0/1_) (1997-08 » )
LAGUNA II (BG0/1_) (2001-03 » 2007-12)
LAGUNA II Grandtour (KG0/1_) (2001-03 » 2007-12)
LOGAN I (LS_) (2004-09 » )
LOGAN I Kombi (KS_) (2007-04 » )
LOGAN/STEPWAY II (L8_) (2012-09 » )
MEGANE I (BA0/1_) (1995-08 » 2004-12)
MEGANE I Cabriolet (EA0/1_) (1996-10 » 2003-08)
MEGANE I Classic (LA0/1_) (1996-09 » 2008-08)
MEGANE I Coach (DA0/1_) (1996-03 » 2003-08)
MEGANE I Grandtour (KA0/1_) (1999-03 » 2003-08)
ROVER
400 II liftback (RT) (1995-05 » 2000-03)
45 I liftback (RT) (2000-02 » 2005-05)
45 I sedan (RT) (2000-02 » 2005-05)
600 I (RH) (1993-08 » 2000-10)
800 (XS) (1986-10 » 1999-02)
800 liftback (XS) (1986-10 » 1999-02)
SEAT
TOLEDO I (1L2) (1991-01 » 1999-10)
SKODA
FELICIA Cube Van (6U5) (1995-11 » 2001-12)
FELICIA I (6U1) (1994-10 » 1998-03)
FELICIA I Kombi (6U5) (1995-07 » 1998-03)
FELICIA I pick-up (6UF, 6U7) (1995-10 » 2002-04)
FELICIA II (6U1) (1998-01 » 2001-06)
FELICIA II Kombi (6U5) (1995-07 » 2001-06)
ROOMSTER Praktik (5J) (2007-03 » 2015-05)
SMART
ROADSTER coupe (452) (2003-04 » 2005-11)
SSANGYONG
REXTON (Y400, Y450) (2017-07 » )
REXTON / REXTON II (GAB_) (2002-04 » )
REXTON W / REXTON (2012-07 » )
SUBARU
JUSTY IV (2007-01 » )
LEGACY I (BC) (1989-01 » 1995-12)
LEGACY I Kombi (BC, BF, BJ) (1989-01 » 1994-08)
LEGACY III (BE) (1998-10 » 2003-08)
LEGACY III Kombi (BH) (1998-10 » 2003-08)
OUTBACK (BE, BH) (1998-10 » 2003-08)
TRIBECA (B9) (2005-01 » )
SUZUKI
BALENO Kombi (EG) (1995-04 » 2005-04)
BALENO liftback (EG) (1995-03 » 2002-05)
IGNIS II (MH) (2003-08 » )
KIZASHI (FR) (2010-10 » )
WAGON R+ (MA) (1999-05 » )
WAGON R+ liftback (EM) (1997-10 » 2000-10)
TOYOTA
AVENSIS Kombi (_T22_) (1997-09 » 2003-02)
AVENSIS Liftback (_T22_) (1997-09 » 2003-02)
CAMRY (_V7_, _VA7_, _VH7_) (2017-06 » )
CAMRY sedan (_V4_) (2006-01 » 2014-12)
COROLLA (_E10_) (1991-06 » 1999-11)
COROLLA (_E11_) (1995-05 » 2003-02)
COROLLA Compact (_E10_) (1992-05 » 1999-12)
COROLLA Compact (_E11_) (1997-04 » 2002-01)
COROLLA Kombi (_E10_) (1991-09 » 1998-04)
COROLLA Kombi (_E11_) (1997-04 » 2001-10)
COROLLA Liftback (_E10_) (1992-05 » 1999-12)
COROLLA Liftback (_E11_) (1997-04 » 2002-01)
DYNA 100 Platforma / podwozie (LY1_, YY1_) (1995-05 » 2001-07)
DYNA 150 Platforma / podwozie (LY_) (1995-05 » 2001-07)
DYNA 200 Platforma / podwozie (1995-06 » 2002-12)
DYNA 400 Platforma / podwozie (BU_, XZU_) (2000-10 » 2006-12)
DYNA Platforma / podwozie (KD_, LY_, _Y2_, _U3_, _U4_, _U6_, (1999-05 » )
GT 86 coupe (ZN6_) (2012-03 » )
HIGHLANDER / KLUGER (_U4_) (2007-05 » 2014-08)
HIGHLANDER / KLUGER (_U5_) (2013-12 » 2021-03)
LAND CRUISER PRADO (_J15_) (2009-07 » )
LAND CRUISER VAN (_J15_) (2011-01 » )
MR2 II (SW2_) (1989-12 » 2000-05)
PASEO coupe (_L5_) (1995-08 » 1999-12)
PASEO kabriolet (_L5_) (1996-10 » 1998-01)
PROACE Furgon (MDX_) (2013-06 » 2016-03)
RAV 4 I (_A1_) (1994-01 » 2003-12)
RAV 4 I Cabrio (_A1_) (1997-12 » 2000-06)
STARLET (_P9_) (1996-01 » 1999-10)
SUPRA (_A8_) (1993-05 » 2002-07)
VOLVO
V40 Kombi (645) (1995-07 » 2004-06)
VW
PASSAT B5 Variant (3B5) (1997-05 » 2001-12)
PASSAT B5.5 (3B3) (2000-10 » 2005-12)
PASSAT B5.5 Variant (3B6) (2000-09 » 2005-08)
SHARAN (7M8, 7M9, 7M6) (1995-05 » 2010-05)
Informacje producenta
Poniższe informacje mają charakter ogólny i informacyjny inie stanowią warunków gwarancji. Warunki gwarancji dostępnesą u naszych przedstawicieli handlowych oraz w naszychogólnych warunkach sprzedaży.Części zamienne/naprawcze Abakus przeznaczone są tylko iwyłącznie do napraw pojazdów w celu przywrócenia impierwotnej funkcjonalności.Części zamienne/naprawcze Abakus są używane lub sprzedawaneużytkownikom wyłącznie w celu naprawy pojazdów w celuprzywrócenia ich pierwotnego wyglądu i funkcjonalności i niesą oryginalnymi częściami zamiennymi OE/OEM/OES.Przedmioty te nie pochodzą od producenta pojazdui mogą być przedmiotem projektu, którego właścicielem niejest Abakus i producent części zamiennej. Mogą być używanewyłącznie do napraw w celu przywrócenia pojazdu do jegopierwotnego wyglądu.Nasze produkty dostarczane są bez instrukcji montażu. Montażnaszego produktu może być wykonany wyłącznie przezprzeszkolonych techników specjalistów w zakresie konkretnychnapraw samochodów. Dostarczane przez nas produkty sąprzeznaczone wyłącznie do prawidłowego i właściwegoużytkowania.Gwarancja może wygasnąć w przypadku: niewłaściwa instalacjalub naprawa, nieodpowiednia aplikacja lub użycie, montaż lubnaprawa wykonana poza specjalistycznymi warsztatamisamochodowymi.Roszczenia gwarancyjne przepadają, jeśli pojazd jestmodyfikowany i wykorzystywany do sportów motorowych, tuninguitp. (z wyjątkiem naszych części tuningowych, które sąopisane w TecDoc i naszym cenniku).Zgłoszenie gwarancyjne powinno zawierać kompletnądokumentację m.in.: nr podwozia, pierwsza rejestracja,przebieg pojazdu, informacje o instalacji LPG, rejestrpamięci usterek, zdjęcia, nasz kod QC (kontrola jakości),faktura za montaż, dane teleadresowe warsztatu wykonującegowymiany lub naprawy.Zgłoszenia gwarancyjne dostępne są w naszym systemie PanelKlienta.Reklamacje mogą wymagać uzupełnienia danych, takich jak logipamięci błędów.Niekompletna dokumentacja może skutkować odrzuceniemroszczenia.Wszelkie uszkodzenia powstałe podczas transportu nie sąuważane za szkody jakościowe i będą rozpatrywaneindywidualnie.Produkt jest przeznaczony do używania w zakresach parametrówprzewidzianych przez producenta i powinien być używanywyłącznie przez wykwalifikowany personel, przeszkolony doobsługi niniejszego produktu. Przed każdym użyciem należysprawdzić produkt w zakresie uszkodzeń czy mocowania jegoczęści i nie używać go jeżeli zostanie stwierdzona obecnośćjakichkolwiek wad, bądź luźnych części. Nieprzestrzeganiewytycznych producenta może być przyczyną potencjalnychuszkodzeń produktu, a nawet obrażeń. Stosować odpowiedniąodzież ochronną jeśli to konieczne przy pracy z produktem.